I am a Swedish freelance translator living in Singapore.
Senaste inläggen av Ika Forssell
Kina censurerar protester mot kemikaliefabrik
Boende i staden Kunming i sydvästra Kina kom ut på gatorna den 4 maj 2013 för att protestera mot möjligheten att tillverka en giftig kemikalie i en närliggande fabrik. Kinas statliga media höll tyst om nyheten om protesterna och nätcensuren har ihärdigt raderat information och foton om demonstrationen från sociala medier.
Tehrans dödliga luftföroreningar i bild
Luftföroreningar har i åratal varit miljontals iraniers fiende. Tidigare den här månaden deklarerade hälsoministeriet att mer än 4 400 människor dog förra året på grund av luftföroreningar i Tehran, Irans huvudstad.
“Undvik utomhusaktiviteter”: rekordhöga luftföroreningar i Peking
Tjock smog höll sig i januari kvar över den kinesiska huvudstaden i fyra dagar och luftföroreningsmätningarna var häpnadsväckande. Nyhetsrubrikerna braskade och mobiliserade en alltmer miljöengagerad nätcommunity.
Vi är minoriteterna i Balkanländerna
Femton unga journalister från sex olika länder har producerat en serie personliga berättelser om medlemmar från minoriteterna (i vid bemärkelse) från Bosnien och Herzegovina, Kosovo, Serbien och Makedonien. Berättelserna finns att läsa på engelska, tyska och franska på webbplatsen Face the Balkans.
Israeler protesterar mot militäroperation mot Gaza
Igår organiserade en Facebookgrupp hundratals israeler att samlas på Habima-torget i Tel Aviv. Gruppen vädjar till människorna att "Vägra val-kriget! Vägra att dö eller döda för en politisk sak."
Jemen: Fotoutställning Jemen genom våra linser
Den jemenitiska journalisten och bloggaren Afrah Nasser använder sociala medier för att samla in pengar för att arrangera en fotoutställning i Stockholm, Sverige. Kolla hur du kan hjälpa Afrah att uppnå sitt mål att hjälpa jemenitiska fotografer att visa upp sitt arbete och sin talang.
Singapore: Välgörenhetsgrupp hjälper fattiga i Laos och Vietnam
En grupp på sju svenska yrkeskvinnor baserade i Singapore har bildat välgörenhetsorganisationen Together for Charity. Idag samlar gruppen in donationer för att stödja ett barnhem i Laos och en engelska-skola i Vietnam. Gruppens grundare diskuterade med Global Voices hur deras välgörenhetsarbete hjälper fattiga barn i regionen.
Indien: Dalit Camera – Media för de marginaliserade
Indiens marginaliserade grupper, som kallar sig "dalit", är besvikna på de traditionella medierna - de tycker att de har dålig kunskap och ger dem alltför lite utrymme. Man har istället vänt sig till sociala medier för att få ut sina berättelser. Dalit Camera strävar efter att dokumentera och beskriva gruppens liv, villkor och kamp.
Rädda Syriens hotade kulturarv
Samtidigt som dödssiffrorna stiger begås övergrepp mot Syriens kulturarv. Det talas inte mycket om den här frågan varken i vanliga eller sociala medier, skriver Thalia Rahme.
Colombia uppnår historiska resultat i London 2012
Med sex medaljer hittills, har den colombianska delegationen i de Olympiska spelen i London 2012 uppnått det bästa resultatet i landets olympiska historia.
