RSS-flöde för Spanska Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
Framträdande artiklar om Spanska
USA: Ytterligare ett angrepp på invandrarkultur
Beslutet att eliminera mexikansk-amerikanska studier från offentliga skolors läroplaner har orsakat oerhörd ilska. Yarisa Colón behandlar i denna artikel flera initiativ som tagits för att stoppa detta försök till censur av invandrarkulturen i USA.
Colombia: Tala spanska är svårt… och det finns en låt om det!
Sången "Det är svårt att tala spanska" har fått nästan en och en halv miljon besök på sex dagar. Låten speglar de problem som de spansktalande har, även de som har spanska som modersmål, när de flyttar från en region till en annan där orden betyder helt olika saker.
-
Chile: Twitteranvändare delar bilder av protester i Aisén 2012/02/24
-
Spanien: “Vi har minne, vi vill ha rättvisa” 2012/02/21
-
Globala protester mot USA:s anti-piratlagar SOPA och PIPA 2012/01/27
-
Guatemala: Barnarbete på sockerrörsfälten 2012/01/22
-
Världen talar… vi översätter. 2012/01/07
De senaste artiklarna om Spanska
2012/04/25
Mexiko: Journalister talar ut i dokumentären “Påtvingad tystnad”
Artículo 19, en organisation som försvarar yttrandefriheten, har släppt dokumentären "Silencio Forzado, el Estado cómplice de la violencia contra la prensa" ("Påtvingad tystnad, den statliga medbrottslingen till våldet mot journalister"). Dokumentärern innehåller vittnesmål från journalister, liksom släktingar till journalister som mördats eller försvunnit.
2012/04/15
Peru: Vad är det som dödar delfinerna?
Nyheten att 3.000 delfiner hittats döda utefter norra Perus kust detta år har chockat världen. Medborgare och aktivister använder sig av sociala nätverk på webben för att sprida information och skapa uppmärksamhet runt de tragiska händelserna, så att orsaken kan undersökas.
2012/04/12
Puerto Rico: Kike Estradas karikatyrteckningar lever på Internet
Den puertoricanske karikatyrtecknaren Kike Estrada pratar lite om sitt arbete, karikatyrerna på Puerto Rico och om hur Internet har gett honom ett utrymme helt fritt från filter och låtit honom nå en bredare publik.
2012/04/07
Colombia: “Låna ut ditt ben”-kampanj ökar medvetandet om personminor
Den 4 april markerades "International Day of Mine Awareness" ("Internationella dagen mot minor"), som en del av kampanjen "Låna ut ditt ben". Under dagens gång delade nätmedborgare med sig på Twitter av sina åsikter om vad den hårda verkligheten innebär för världen, och i synnerhet Colombia, under hashtaggarna #Remángate och #Lendyourleg.
2012/03/10
Venezuela: Artisten Onechot blir offer för det våld han fördömer
Onechot skadades av en kula i huvudet. Den venezuelanske reggaesångaren sjöng om den sinnessjuka mängden våld i staden Caracas. År 2011 förekom över 19.000 mord. Fallet Onechot symboliserar ironin at inte ens fredsmäklarna är trygga.
2012/03/04
Spanien: Kraftåtgärder mot studenter fortsätter i Valencia
Bara några dagar efter den brutala polisinsatsen vid Luis Vives Institute of Secondary Education i Valencia, har eleverna återigen varit föremål för misshandel, knuffar och våld från polisen vid en fredlig protest där de demonstrerade just mot polisvåld .
2012/02/27
Puerto Rico: 365 foton
José Rodrigo Maderas foton, från hans "365"-projekt, kunde bara ses av hans vänner på Facebook tills tidningen Revista Cruce publicerade 20 av dem för allmänhetens ögon. Här är ett urval av hans vackra bilder.
2012/02/19
Bolivia: Konflikt kring väg genom TIPNIS' nationalpark fortsätter
I oktober 2011 godkände president Evo Morales en lag som förklarade att TIPNIS nationalpark "inte fick röras" och avbröt därmed det vägbygge som planerades gå rakt igenom dess hjärta. Konflikten har dock åter väckts till liv.
2012/01/20
Latinamerika 2011: Ett år präglat av sociala rörelser
Medan den arabiska våren urvecklade sig under 2011 och medan Spaniens indignados och den nu världsomspännande "Occupy"-rörelsen tog fart växte även viktiga sociala rörelser upp över Central- och Sydamerika.
2011/12/28
Elizabeth Rivera, författare och översättare på Global Voices
Elizabeth Rivera, författare och översättare på Global Voices, berättar lite om sitt liv och vad som driver henne att arbeta tillsammans med oss. Hon uttrycker även sin åsikt om studentprotesterna i Chile och andra nutidshändelser. Läs intervjun!
